-
1 Конгрес США
federal legislature, US Congress -
2 Конгрес
( США) Congress, congress -
3 конгрес
-
4 дебати у Конгресі
( США) congressional debateУкраїнсько-англійський юридичний словник > дебати у Конгресі
-
5 запит у Конгресі
( США) congressional question -
6 імпічмент в Конгресі
( США) congressional impeachmentУкраїнсько-англійський юридичний словник > імпічмент в Конгресі
-
7 місце у Конгресі
( США) congressional seat -
8 проведення через Конгрес
( США) congressional implementationУкраїнсько-англійський юридичний словник > проведення через Конгрес
-
9 розгляд у Конгресі
( США) congressional consideration, congressional scrutinyУкраїнсько-англійський юридичний словник > розгляд у Конгресі
-
10 розслідування у Конгресі
( США) congressional investigationУкраїнсько-англійський юридичний словник > розслідування у Конгресі
-
11 слухання у Конгресі
( США) congressional hearingУкраїнсько-англійський юридичний словник > слухання у Конгресі
-
12 представництво у Конгресі
( президента) congressional liaison, ( США) congressional representationУкраїнсько-англійський юридичний словник > представництво у Конгресі
-
13 entire Congress
-
14 Congress
-
15 full Congress
-
16 US Congress
-
17 congress
n1) конгрес; з'їзд2) (C.) конгрес США* * *n1) конгрес; з'їзд; ( Congress) конгрес США2) спілкування; зустрічі, знайомства; світське життя3) eвф. статеві зносини, злягання -
18 congress
n1. конгрес, з'їзд2. (C.) Конгрес (США)- to go into congress засідати на конгресі, на з'їзді- British Trade Union congress конгрес/ з'їзд трейд-юніонів (Велика Британія)- World Peace congress Всесвітній конгрес прихильників миру -
19 floor
n1. аудиторія, публіка3. (the floor) право виступу/ слова- questions from the floor запитання з місця- to ask for the floor амер. просити слова- to be on the floor парл. бути на обговоренні (про законопроект то що)- to cross the floor of the House парл. перейти з однієї партії в іншу- to get the floor отримати слово- to give the floor надати слово- to have the floor отримати слово- to speak from the floor говорити з місця- to take the floor брати слово; амер. виступати- as has been said on this floor як було згадано раніше- since I have the floor амер. оскільки мені надали слово- floor leader організатор партії в Конгресі; керівник партійної фракції в Конгресі (США)- Senate Democratic floor керівник/ організатор сенаторів-демократів (США) -
20 executive
I n1. (the E.) виконавча влада2. (the E.) виконавчий орган3. (the E.) виконком (партії)4. E. амер. глава виконавчої влади; Chief E. а) президент (США); б) губернатор; в) мер міста5. керівник; адміністратор6. амер. службовець, співробітник7. амер. військ. а) начальник штабу; б) помічник командира- executives адміністративний персонал, адміністратори- chief executives головні адміністратори- subordinate executive підлеглі адміністратори- top executives вищі адміністраториII adj1. виконавчий2. урядовий; президентський3. амер. адміністративний4. адміністраторський; організаторський- executive administration міністри, міністерство- executive agent особистий представник президента за кордоном (США)- executive agreement виконавча угода (заключена Президентом з іноземними державами, яка не потребує затвердження в Конгресі – США)- executive authority виконавча влада- executive board виконавчий орган- executive businessb) питання, внесені (в Сенат) Президентом (США)- executive committeeb) амер. комісія при президентові; комісія, призначена Президентом- executive decisiona) рішення виконавчої влади, урядове рішенняb) амер. рішення Президента- executive department амер. міністерство, відомство; відділ адміністрації окремих штатів- executive discretion компетенція Президента, коло питань, які вирішує Президент (США)- the executive head of the nationa) глава виконавчої влади, глава урядуb) амер. глава держави, Президент- executive leader керівник-адміністратор- E. Mansionb) іст. резиденція Президента (США)- executive officers адміністративний персонал; адміністративні посадові особи- executive order- executive posts адміністративні пости- executive power виконавча влада- executive privilege прерогатива Президента, особл. конфіденційність його листування та розмов (США)- executive secretary відповідальний секретар, виконавчий секретар (в ор ганах ООН)- executive session амер. закрите засідання законодавчої палати чи іншого органу
См. также в других словарях:
конгрес — у, ч. 1) З їзд, нарада з широким представництвом, перев. міжнародного характеру. 2) Законодавчий орган (парламент) у США та більшості латиноамериканських країн. •• Конгре/с депута/тів назва нижньої палати парламенту Іспанії. 3) В ряді країн –… … Український тлумачний словник
Обострение классовой борьбы в США после завоевания независимости — Монархический заговор После достижения основных целей американской буржуазной революции завоевания независимости и устранения элементов феодализма в землевладении, препятствовавших развитию производительных сил, в США обострились классовые… … Всемирная история. Энциклопедия
ВАСИЛИЙ ВЕЛИКИЙ — [греч. Βασίλειος ὁ Μέγας] (329/30, г. Кесария Каппадокийская (совр. Кайсери, Турция) или г. Неокесария Понтийская (совр. Никсар, Турция) 1.01.379, г. Кесария Каппадокийская), свт. (пам. 1 янв., 30 янв. в Соборе 3 вселенских учителей и святителей; … Православная энциклопедия
КОММУНИСТИЧЕСКИЙ ИНТЕРНАЦИОНАЛ — Коминтерн, 3 й Интернационал (1919 43), междунар. организация, созданная в соответствии с потребностями и задачами революц. рабочего движения на первом этапе общего кризиса капитализма; возник и действовал в начальный период великого революц.… … Советская историческая энциклопедия
Селивачёв, Михаил Романович — (укр. Селівачов, Михайло Романович, род. 19 июня 1946(19460619), Киев) украинский искусствовед, главный редактор Вестника археологии, искусства, культурной антропологии «Ант»; автор около 700 научных и популярных работ, опубликованных… … Википедия
Болгария — (България) Народная Республика Болгария, НРБ (Народна република България). I. Общие сведения Б. государство в Юго Восточной Европе, в восточной части Балканского полуострова. На В. омывается Чёрным морем. Граничит на С.… … Большая советская энциклопедия
БОЛГАРИЯ — (Республика Болгария; болг. Република България), гос во на Балканском п ове. Территория: 110994 кв. км. Столица: София (1310 тыс. чел. 2002). Крупнейшие города: Варна, Пловдив, Бургас, Стара Загора, Плевен, Шумен, Русе. Гос. язык: болгарский.… … Православная энциклопедия
Евреи в науке, искусстве и общественной жизни — Данный список включает личностей еврейского происхождения, удовлетворяющих . Еврейское происхождение (один или оба родителя этнические евреи), [Данные критерии не распространяются на личности, чьи приёмные родители (в том числе отчим или мачеха)… … Википедия
Ревюк, Емельян — Емельян Ревюк Омельян Ревюк Е. Ревюк в 1921 году … Википедия
БОЛГАРИЯ — (България), Народная Республика Болгария, гос во, расположенное в вост. части Балканского п ова: граничит с Румынией (на С.), Югославией (на 3.), Грецией (на Ю.) и Турцией (на Ю. В.). Площ. 110,9 тыс. км2. Нас. 7 829 тыс. чел. (по оценке на конец … Советская историческая энциклопедия
ВСЕМИРНЫЕ КОНГРЕССЫ И КОНФЕРЕНЦИИ В ЗАЩИТУ МИРА — Впервые наиболее массовые конгрессы в защиту мира, с участием представителей ряда европейских стран, были созваны в сер. 19 в., когда идея сохранения мира, предотвращения опасности возникновения войны получила большое распространение в массах… … Советская историческая энциклопедия
